М. В статье рассматриваются основные виды пере- водных справочников, включающих нефтегазовую терминологию, изданных, как в России, так и за рубежом. Автор выявляет за- дачи переводной терминографии в исследуемой области, требую- щие решения. Ключевые слова: . : В данной статье предлагается рассмотреть современное состояние отечественной и зарубежной переводной лексикографии и термино- графии нефтегазовой сферы. На территории юга Тюменской об- ласти, ХМАО и ЯНАО работают несколько десятков нефтегазовых предприятий, при этом значительное число компаний ведут междуна- родную деятельность, что приводит к большому спросу на переводче- ские услуги в нефтегазовой сфере.

Большой словарь

О НАС Описание компании Наука и техника является высокотехнологичным предприятием, которая включает следование,развитие, производство, продажу и обслуживание. До сих пор наша продукция продается в странах мира, являясь популярным оборудованием в глобальном промышленности дробления и измельчения. С развитием нашей , мы хотели бы помочь больше и больше клиентов начинают свой бизнес в горнодобывающей и строительной отраслях, предложить им лучшее решение, гораздо более передовой техники и лучшего обслуживания.

Комплекс Переработки Руды Бурение и взрывное испытание известняка Руководство по техническому применению вв при Руководство по техническому применению вв при разрушении промышленных и жилых зданий.

Миркин Я.М., Миркин В.Я. Англо-русский толковый словарь по финансовым рынкам (2-е издание). М.: Альпина Бизнес Букс, , с. Тип публикации.

Расширенный список литературы на тему: Эксмо, Адаменко, П. Современный англо-русский словарь по животноводству: Науки, Адамчик, М. Большой англо-русский политехнический словарь. Харвест,

Словарь содержит около двух тысяч основных терминов и фразеологических сочетаний по всем видам вооруженных сил, родам войск и службам, организации, вооружению и ведению боевых действий армии США и других стран НАТО. Термины расположены по секциям в соответствии с тематикой. Для облегчения нахождения терминов и сокращений имеются указатели английских и русских терминов с индексами.

Словарь рассчитан на слушателей и курсантов военных учебных заведений, студентов вузов и лиц, самостоятельно изучающих английский язык. Предназначен для изучения военной лексики, а также для чтения и перевода военной литературы на английском языке как под руководством преподавателя, так и самостоятельно. Этот англо-русско-английский словарь включает терминологию:

Англо-русский словарь по нефтегазовому делу. Уходящее столетие В. ( Энциклопедия тайн и Бурение скважины в были принять еще одно испытание.

Нефтегазовая промышленность: Основные процессы и англо-русская терминология Белоусов В. В нем подробно изложены основы технологических процессов, от разведки месторождений до производства бензина и других нефтепродуктов, приводится описание оборудования и алгоритм основных операций. Книга содержит множество информационно-справочных материалов и иллюстраций по всем аспектам нефтегазовой отрасли.

Для наглядности вся справочная информация вынесена в приложения, где можно найти таблицу геологических эпох, таблицу перевода единиц измерения, списки английских и русских сокращений и толковый словарь на русском. Борисом Аронштейном. В ее основу легли эмпирические данные, предоставленные ведущей аудиторской фирмой , . Глава содержит уникальный терминологический материал в области международных классификаций запасов нефти и будет чрезвычайно полезной при определении капитализации и инвестиционной привлекательности нефтегазовых компаний.

Приведенный в справочнике материал изложен легко и доступно, подходит для самостоятельного освоения. Цель пособия — помочь читателю разбираться в технологии нефтегазовой промышленности и свободно общаться с нефтяниками на профессиональные темы как на русском, так и английском языке. Менеджер свяжется с вами, чтобы уточнить детали.

Англо-русский, русско-английский словарь. 55 тысяч слов и словосочетаний

Выделите её мышкой и нажмите: Скачать словари по английскому языку бесплатно Англо-русский толковый финансово-экономический словарь. Объем стр. Англо-русский толковый словарь основных терминов управленческого и финансового учета терм. Англо-русский словарь бизнес-выражений.

Глоссарий представляет собой толковый англо-русский словарь нетехнических терминов и устойчивых словосочетаний, широко используемых в.

Англо-русский грамматический словарь. - представляет собой описание грамматики английского языка. Словарь имеет иерархическую структуру: Каждая из этих статей имеет ссылки на свои дочерние статьи и т. Обратная ссылка на статью-родителя помечается специальным значком"стрелка вверх". Заголовки статей грамматического словаря бывают двух типов: В зоне перевода статьи находятся собственно описания данного грамматического явления или грамматического поведения определенного слова.

Так называемые неправильные примеры, то есть примеры предложений или словосочетаний, которые не могут быть построены в английском языке, помечаются звездочкой. Несмотря на недостатки, неизбежные при такой технологии создания, словарь служил ценным источником информации по целому ряду предметных областей, не охваченных другими словарями.

В новом издании, полностью переработанном Е. Масловским, в словаре исправлены многочисленные ошибки и устранены недостатки, выявленные разработчиками и пользователями за все время существования словаря, а также добавлен большой массив терминов, отсутствующих в политехническом словаре например, по автомобильной тематике, технологиям пищевой промышленности, нефтедобыче и др.

Новый англо-русский словарь / -

Если Ваша компания или Вы лично ведете переговоры с иностранными партнерами, то Вы неизбежно столкнетесь с идиомами Если ваша компания или вы лично ведете переговоры с иностранными партнерами, то вы неизбежно столкнетесь с идиомами - устойчивыми оборотами, которые стали неотъемлемой частью современной бизнес-культуры. Словарь содержит основные бизнес-идиомы и будет пол.

Цель этого справочника — помочь читателю в его стремлении совершенствовать свои навыки чтения и коммуникации в своей профессиональной области. Словарь предназначен для студентов, аспирантов и преподавателей экономических вузов, а также экономистов и бизнесменов, сталкивающихся в своей деятельности с необходимостью читать литературу на английском языке по своей специальности или говорить по-английски при общении с зарубежными коллегами. Цель этого справочника - помочь читателю в его стремлении совершенствовать свои навыки чтения и коммуникации в своей профессиональной области.

Цены Словарь бизнес-идиом Если Ваша компания или Вы лично ведете переговоры с иностранными партнерами, то Вы неизбежно столкнетесь с идиомами — устойчивыми оборотами, которые стали неотъемлемой частью современной бизнес-культуры.

я. Коммуникология. Энциклопедический словарь-справочник. Коммуникология . Большой англо-русский словарь по нефтегазовому бизнесу.

Научно-технические словари Автор: ,"" , . , . . , , , , . : , Хартуков Расширенный и обновленный англо-русский словарь по нефтегазовому бизнесу.

Английские словари. Скачать словари по английскому языку бесплатно

За нефть, газ и всех нас! Разделы страницы с терминологией по нефтегазу: Термины нефтепроводных и нефтепродуктопроводных предприятий Сетевые глоссарии нефтяного бизнеса Часть терминов объясняется в обычных русских толковых словарях. Можете воспользоваться и самими иностранными словарями , в первую очередь, латинским , греческим , английским , французским , немецким , итальянским.

Терминологические словари нефтегазовой и трубопроводной Англо- Русский и Русско-Английский нефтяной словарь · Нефтегазовый глоссарий.

Расширенный список литературы: Азаров, А. Флинта, Баронова, М. Орфографический словарь. С большой буквы или с маленькой: АСТ, Астрель, Полиграфиздат, Волкова, А. Большой испанско-русский словарь: Герд, А. Большой академический словарь русского языка. Наука,

Словари научно-технические

Мы организуем для вас несколько бесплатных пробных уроков, чтоб вы могли выбрать действительно своего преподавателя и убедиться в эффективности методик. Специализированная отраслевая лексика, необходимая для работы в нефтяной отрасли. Занятия при срочном запросе могут быть начаты в день обращения — особенно важно при подготовке к собеседованию.

Большой англо-русский словарь ABBYY Lingvo [Текст]: в 2 т. Англо-русский словарь особенностей английского языка в Северной Америке, Великобритании и Австралии. - М.: Флинта . Большой англо-русский словарь по нефтегазовому бизнесу. . Терминологический энциклопедический словарь.

Энциклопедия топливно-энергетического комплекса Европейского Севера. Книга представляет собой систематизированное изложение истории развития нефтегазовой отрасли Европейского Северо-востока РФ как составной части истории создания и развития нефтегазовой промышленности России со времён Петра до наших дней. В данном процессе участвовало множество выдающихся личностей - путешественников, талантливых учёных, геологов, работников нефтяной и газовой промышленности, организаторов производства, государственных деятелей.

Энциклопедия состоит из двух книг, в которых представлено статей о людях, чьи деяния и личные качества оставили глубокий след в освоении Севера. Обе книги снабжены богатым иллюстративным материалом, включающим свыше иллюстраций, схем, карт; имеется ряд приложений. Сухецкий, С. Нефтяной бизнес: В книге излагаются теоретические основы налогообложения нефтяного комплекса и исследуются вопросы, связанные с определением уровня налоговой нагрузки на него и её воздействия на инвестиционные ресурсы отрасли.

Особое внимание уделяется проблемам оптимизации налоговой нагрузки.

Рубрика: (комплект

Последнее обновление программы в шапке Бесплатная программа-словарик, многим известная по ББ. Подключается к 2 Совместимость:

Большой англо-русский словарь — широкий выбор, доступные цены. Большой энциклопедический словарь . Grand English-Russian Oil & Gas Business Glossary / Большой англо-русский словарь по нефтегазовому бизнесу Большой англо-русский и русско-английский словарь по бизнесу.

.

Нефтегазовый английский

.

Толковый англо-русский словарь-справочник» О. Бартенева, в Россию из англоговорящих стран как один из стандартов бизнес-сообщества мира.

.

АНГЛО РУССКИЙ РАЗГОВОРНИК Ролик 001 Простейшие но Нужные Выражения